|
ПЕРВЫЙ ЫСЫАХ НА АВСТРИЙСКОЙ ЗЕМЛЕ
Когда я в марте этого года обратилась в Саха Диаспору с просьбой поместить
мое объявление об ысыахе, то даже и не подозревала, какой успех будет иметь
наш праздник. Было одно только желание - сплотить земляков, живущих за
границей, собрать вместе якутян и всех, кто интересуется нашей республикой.
Но обо всем по порядку.
Сразу после объявления на сайте СД появились первые желающие приехать на
ысыах. А из артистов сразу откликнулась чета Хатылаевых. И началась работа.
Место проведения было выбрано уже заранее – великолепный парк Хельбрун, где
находятся дворец Хельбрун, зоопарк и рестораны. На всякий случай присмотрела
еще два других места, где можно было бы провести ысыах. В марте успела
слетать в Берлин на Дни нашей республики в Германии, куда приехала
внушительная делегация во главе с президентом В.А. Штыровым. Помогала
рабочей группе делегации и переводила. Представилась возможность
познакомиться со многими представителями правительства нашей республики,
министрами, артистами, кудесником кулинарного искусства И.
Тарбаховым, поговорить с нашим президентом, представить всем
ассоциацию Саха Сирэ и пригласить на ысыах в Зальбцурге. После приезда домой
в апреле открыла блог ассоциации
в интернете.
Самым трудным оказался визовый вопрос. Была поддержка со стороны
министерства внешних связей РС (Я), но они ведь не могли отменить визовые
правила австрийцев и вышло так, что участники ысыаха из Якутии – артисты,
представители прессы, алгысчыт, гости – не смогли приехать. Но – появился
опыт, который пригодится в будущем.
После провала плана А пришлось действовать и планировать по-другому, благо,
план Б на непредвиденные обстоятельства, ЧП и тому подобное был
заблаговременно припасен. Ысыах в маленьком кругу, по-семейному, уютно. С
маленьким ритуалом. Самой заменить алгысчыта. Решение организационных
вопросов, таких, как уточнение видов железнодорожных билетов, цен на
авиабилеты, бронирование мест в гостинице, разъяснений, как найти ее,
подготовка экскурсий и тысяч других, не дало мне возможности устрашиться
мысли о проведении алгыса. С материалами об алгысе мне очень помогли Ирина
Лукина-Уйусхаана, Валентина Бочонина (Дом Арчы),
Владимир Монастырев (институт гуманитарных исследований). Огромное вам
спасибо!
И вот настал наш долгожданный день, участники ысыха начали съезжаться - из
Латвии, Швеции, Германии, Австрии, Словении, Северного Кавказа, Якутии,
Италии и Чехии. В первый день, субботу 19 июля, была экскурсия по Зальцбургу,
мы успели посмотреть прекрасный сад Мирабель, музей бароко, дом, где родился
В.А. Моцарт, и дом, где он жил, а также музей восковых фигур, роскошные
галереи Резиденц, музей современного искусства, музей Зальцбурга, отведать
традиционные австрийские блюда. Вечером все встретились у меня дома. Мне
было важно, чтобы люди, которые до сих пор никогда друг друга не видели,
имели возможность перезнакомиться и прийти на ысыах уже как к друзьям. Так
вот, вечером, после экскурсий, Мира из Германии, Раиса из Латвии и Августина
из Чехии сделали оладушек, другие помогали накрывать стол. В саду попросили
благословления у духов и станцевали осуохай. За ужином Раиса бросила клич
всем представиться. Было очень интересно узнать, кто и как попал в свою
страну проживания. За разговорами время пролетело незаметно и последние
гости разъехались в полночь.
Мы беспокоились за погоду, и пришлось план Б заменить уже на план В -
встретиться на следующий день у меня дома. Как только дождь перестал идти и
последних гостей уже невозможно было ждать, мы пошли в парк, который
находится в 15 минутах ходьбы от моего дома. Я прочитала алгыс, мы попросили
благословления у духов и станцевали осуохай. Кстати, все это время у нас с
собой был наш флаг, и во время экскурсий, и в субботу вечером, и в парке.
Некоторые люди останавливались, чтобы посмотреть на наш осуохай или на наши
якутские наряды. Мы прогулялись по парку, посмотрели водные аттракционы,
пруды и причудливые газоны. Тут же начался дождь, о спортивных состязаниях
на фоне величественных деревьев, сочной зеленой лужайки и манящих гор не
было надобности и думать, и мы вернулись домой. После обеда - стола,
ломящегося от явств со всей Европы, мы устроили викторины. Ирина из Словакии
прислала викторину на тему реки Лены, Мира из Германии –
лингвистическо-познавательную на тему животных и растений Якутии, ну, а Саша
из Италии – очень обширную, на тему Якутии, с вопросами и загадками. До
этого я попросила всех участников ысыаха привезти в качестве призов сувениры
из стран их проживания, что почти все и сделали. Никто не остался без призов.
Саша оказалась чудом-массовиком-затейником, импровизировала просто на ходу.
Молодец! Разъехались опять поздней ночью, усталости как не бывало, ведь
столько энергии получили от общения друг с другом. Так прошел наш первый
ысыах в Зальцбурге.
Мне хотелось бы поблагодарить всех участников и помощников ысыаха в Германии,
Якутии и Америке. Спасибо за поддержку, веру и за добрые пожелания! Всем
участникам спасибо за то, что приехали, активно помогали, привезли гостинцев
и призов, были любознательные, стремились успеть побольше посмотреть,
познакомиться с Зальцбургом, подружиться друг с другом, вместе, сообща
сделать наш праздник уютным и уже приезжать на будущие торжества, зная, что
мы были первыми на австрийской земле. Благодаря вам эта традиция будет
постоянной и ысыах будет проводиться каждый год, в Зальцбурге и, возможно, в
других городах. До новых встреч!
Клавдия Хенке
Общество Саха Сирэ
Зальцбург, Австрия
Обсудить
статью можно
здесь
25 августа 2008 |
