Два сэргэ
Форт Росс 1812 - 2012





Предыстория


Идея поставить сэргэ у Форт Росса пришла директор АНО «Эллэйада» Михаилу Ершову год назад, когда он с группой из Якутии побывал в этой крепости на берегу Тихого океана.  Робин Джой (Robin Joy), специалист парка, сразу же отнеслась к этой идее положительно, но все-таки попросила нас предоставить ей информацию о том, что такое сэргэ, и его значение в якутской культуре, информацию о наших земляках, которые работали в Форт Россе в XIX веке. 

В этом нам очень помогла Марджори Мандельштам Балзер (Marjorie Mandelstam Balzer), профессор университета Джоржтауна (Georgetown University), этнограф, давно изучающая якутскую культуру. 

После одобрения идеи установки сэргэ администрацией Форт Росса, начались активные переговоры и обсуждения всех деталей предстоящего события.  Было решено включить вырезание и установку якутского сэргэ в программу празднования 200-летия Форт Росса, которое как раз, по странному совпадению обстоятельств, выпадало на конец июля 2012 года.  Робин Джой по максимуму помогала в решении различных производственных вопросов, вплоть до предоставления бревен из местной древесины, различной информации по размещению якутской делегации и т.д.  Из разных видов древесины якутская сторона выбрала красное дерево (redwood), как самый популярный вид для резьбы у местных мастеров по прочности и другим качествам.  Следует отметить, что красное дерево растет только на севере Калифорнии.

Следующим очень важным моментом обсуждений было местоположение будущего сэргэ.  В ходе переговоров выяснилось, что на территории Форт Росса его установить будет невозможно, так как Форт исторический памятник, и у нас не было доказательств, что сэргэ стояло там раньше.  Поэтому были предложены два варианта — место на берегу океана на территории гостиницы Тимбер Ков (Timber Cove Inn), и на территории Центра Искусств в городке Гуалала (Gualala Arts Center).  Каждое из этих мест имело свои плюсы и минусы.  Тимбер Ков:  всего в нескольких километрах от форта на другой стороне залива, но будучи частным заведением имеет ограниченный доступ.  Центр Искусств Гуалала:  общественный парк, со свободным доступом, но в 45 километрах.  После долгих обсуждений Михаил Ершов предложил идею об установлении сэргэ на каждом из этих мест, и какова была наша радость, когда Робин Джой дала добро на установку обоих сэргэ! 

Со всеми переговорами незаметно подошла дата праздничного мероприятия и оставшееся время ушло на подготовку последних деталей. 



24 июля 2012


24-го июля в аэропорту Сан Франциско приземлились директор АНО «Эллэйада» Михаил Ершов, тележурналист, писатель и драматург Семен Ермолаев и народный художник России Фёдор Марков.  Несмотря на утомительный перелёт они сумели сохранить настрой и готовность работать.  Из аэропорта сразу же поехали закупать необходимые инструменты и продукты.  В этот же день был взят напрокат автобус RV.  На следующий день группа выехала в Форт Росс — началась интенсивная работа по возведению сэргэ.

По дороге в Форт Росс


25 июля 2012


25-го июля мы с первой частью рабочей группы, которая прилетела заранее, посетили Форт Росс и Центр Искусств в Гуалале.  По пути на кэмпграунд, где должна была остановиться якутская делегация, мы заехали в Форт Росс.  Буквально на минутку, посмотреть на заготовки сэргэ.  Мастеру Фёдору Маркову не терпелось посмотреть и потрогать красное дерево, над которым ему предстояло работать все последующие дни.  Путь в Форт Росс преграждал опущенный шлагбаум — в будние дни форт закрыт для туристов.  Рейнджеры парка Рассел и Фредерик тоже были очень строги сначала, но услышав заветные слова «Totem carving» и «Yakutian delegation» (вырезание тотема, якутская делегация) расцвели в улыбках, и все дороги в крепость были для нас открыты. 

Что увидим во дворе?

Как только мы зашли во внутренний двор крепости, мы увидели лежащие прямо в центре двора два прекрасных огромных бревна красного дерева.  Это было потрясающее зрелище.  У меня даже перехватило дыхание от их величественного вида.  Вот они, будущие якутские сэргэ! 

Вот они, будущие якутские сэргэ!

Фёдор Марков сразу определил, что одно из бревен не очень подходит для работы (оно имело изгиб и подгнило с одной стороны), и Рассел, рейнджер парка, сразу предложил сьездить и выбрать другое.  Двор крепости был пуст и немноголюден, только у одной стены закрепляли шатры для предстоящих экспозиций.

Бревно №2
Бревно №1
Рейнджеры парка

Потом оказалось, что Рассел работает и на кэмпграунде, куда мы направлялись.  Он поехал за нами следом, проследил, чтобы мы выбрали хорошее место, и пообещал присмотреть за нашими земляками пока мы отсутствуем.

На кемпинге

Итак, когда день уже катился к вечеру, мы двинули дальше на север по дороге номер один, в Гуалала.  Он находится в 25 милях на север от Форт Росса, крохотный городок прямо на берегу Тихого океана.  Уже в шестом часу мы нашли Центр Искусств, который оказался красивым уютным местом посреди парка.  Нам вышел навстречу приветливый улыбающийся мужчина, Дэвид Сас (David “Sus” Susalla), директор Центра Искусств.  Тут же нас ждали несколько его помощников-волонтеров.  Дэвид кратко рассказал про Центр Искусств и показал его.  Потом быстро перешли к обсуждению деталей.  Нам на выбор было предложено несколько мест для установки сэргэ. 

Выбор места

Мы остановили свой выбор на варианте номер один.  Всю подготовительную работу возьмут на себя волонтёры парка — корчевку дерева и растений вокруг, так чтобы вокруг сэргэ было достаточно открытого места, подсыпку опилок. 

Здесь будет наше сэргэ

Также договорились о том, что мы сделаем угощение для гостей мероприятия.  Дэвид особенно итересовался, сможем ли мы сделать пирожки, и национальные напитки из молока.  Для приготовления угощений нам предоставили полностью оборудованную профессиональную кухню.  Энтузизам и гостеприимство Дэвида поразили нас, и прибавили нам уверенности в том, что с такой помощью все должно пройти хорошо. 

Дэвид Сас (David 'Sus' Susalla) — в центре

Обговорив все детали и распрощавшись, мы поехали на кемпинг.  Там, около костровища лежало несколько связок поленьев для костра — подарок от Рассела, нашего нового друга и помощника.  День прошел очень насыщенно, мы успели сделать много дел.  Договорились, что назавтра с утра мы можем приступить к работе над будущими сэргэ.

Дэвид Сас (David 'Sus' Susalla) — в центре


Продолжение здесь

Марина Яковлева, Жаргал Соловьёв
Фотографии Павел Яковлев, видео Тимофей Соловьёв